日语2级和1级备考,除了多做题,还要培养语感

日语2级和1级备考,除了多做题,还要培养语感,先简短介绍一下自己。 大学专业学的日语,日本留学学的酒店管理,工作经验大多也是在日企,在日语教育机构教过日语二级和一级考...

日语2级和1级备考,除了多做题,还要培养语感

先简短介绍一下自己。 大学专业学的日语,日本留学学的酒店管理,工作经验大多也是在日企,在日语教育机构教过日语二级和一级考试,2009年考的一级和全国翻译证。

我的经验如下:
1. 兴趣。和大部分学日语的学生一样,我学日语的初衷是喜欢动漫和小说。在后来教学的过程中,我发现比起单纯想考级或者给自己充电的学生没有单纯只是喜欢日语的学生学得好(不是绝对,大部分)和坚持得久。所以,学习日语,首先培养兴趣是关键。看动漫和日剧培养兴趣,多读中国和日本的文化交流史,你越了解得多,你对日语的兴趣就会积累得越来越浓厚。

2. 教材:
这是我教学生用过的教材(从零基础开始到一级排列):
- 《大家的日语 上》
- 《标准日本语 初级 上》《大家的日语 下》《标准日本语 初级下》 --- N4 level
- 《标准日本语 中级 上》-- N3
- 《标准日本语 中级 下》《日语句型地道表达500例上下》-- N2
- 《标准日本语 高级 上 下》《日语句型地道表达500例上下》--- N1

日语2级和1级备考的时候,除了多做题,我就让学生多读《日语句型地道表达500例上下》的句子来培养语感,语感的培养是应试和与人交流的关键,平时生活中如果比较少日本朋友练习语感,这算是一个捷径。比起学习枯燥的语法和埋头做题来,培养语感可以让学习轻松一些。

3. 坚持:
学习没有一蹴而就的事,每天给自己设定一个小目标,看一集动画片,背多几个单词,一个月后就可以看到变化。

4.塑造文化修养:
笔者因为移民到北美的关系,恶补英语(还凑合,在设计公司做营销)。但是比起日语的学习来,笔者的英语就缺少了文化味和地道, 时间短自然是个原因,最大的差别就是对文化知之甚少。即便英文工作没问题了,还是大半个文盲的感觉。学习语言的同时,如果多了解语言文化和这个国家的背景,会对你的语言学习很有帮助。

日语书籍推荐
书名:
原名:
副标:
作者:
译者:
评分:
简介:

为您推荐