适合学日语的日剧或动漫有哪些?有效矫正日语发音

适合学日语的日剧或动漫有哪些?有效矫正日语发音,看动漫学日语是很多日语学习者推崇的学习方法,小编也接触过一些学生,虽然没怎么碰过日语教材,但是因为看动漫而学会了很多日语…

看动漫学日语是很多日语学习者推崇的学习方法,小编也接触过一些学生,虽然没怎么碰过日语教材,但是因为看动漫而学会了很多日语句子。但是,并不是所有的动漫都适合学日语。比如,你喜欢看一些专业性很强的片子,那你基本会讲一些专业术语,也许这些东西连字幕君都不明白什么意思。如果你想选一部好的日本动漫作为学习教材的话,本文就帮您解答适合学习日语的日本动漫有哪些的问题。

适合学日语的日剧或动漫有哪些?有效矫正日语发音插图

矫正日语发音的日本动漫教材:

  日本动漫的配音一般都是比较正统的发音,除了个别需要会加入方言,比如《名侦探柯南》当中服部就使用的关西腔,所以看动漫首先能够矫正发音习惯和腔调。在这一点上,看柯南会更有帮助,柯南当中发音标准而且多数是遵循语法规则的。小编一开始日语发音总有英语的影子,然后开始看动漫,渐渐的就越来越有日语味儿了。

  而且这部日语动漫做为教材的好处还有其他优势,取材包罗万象,文案平易近人,文字信息密度高,涉及社会各种人物,大量的人名出现更加有利于学习汉字,实在是不可多得的佳作。

适合学日语的日剧或动漫有哪些?有效矫正日语发音插图(1)

加强口语表达的日本动漫教材:

  动漫是比较口语化的,所以可能一定程度上淡化语法。但是淡化不代表没有语法或者违背语法。既然语言是用来交流的,所以只要能够让对方听懂就有意义。更重要的一点是,日常交流中,如果不懂日本现在的流行语或者表达方式,光拿旧有的语法是没有办法沟通的。日本动漫是时时更新的,比如《海贼王》,播放了10年多了,它其中的用语在一定程度上反映了日本的流行用语和文化。如果是《银魂》这种恶搞型的,那简直就是流行语大搜罗。

  小编还认为适合用来学习的日本动漫,要有一定的对话量,越接近生活的平民化片子越好,这样也可以加强我们的口语表达能力。小编来推荐几个:

适合学日语的日剧或动漫有哪些?有效矫正日语发音插图(2)
玩转日语口语
日语书籍推荐
书名:玩转日语口语
原名:
副标:
作者:
译者:
评分:
简介:

《玩转日语口语:生活日语》一共分10章,每章由5个主题对话组成,一共50篇。每个对话分为“主题对话”“关联词语”“关联句”“小知识”4个部分。主题对话部分因受到篇幅限制,有些表现形式无法呈现。这样增添了其他部分之后,读者在学习日语对话的同时,可以扩大相关词汇量,了解其他关联的表现形式。由于每个主题对话后面都有一个介绍日本国情、民俗和文化的“小知识”,因此,读者在练习口语的同时,阅读50个小知识,就可大致掌握有关日本的知识。

《玩转日语口语:生活日语》在编写过程中,日本教师南和见女士担任主审,在日本和中国表达习惯上提供了很多修改?见。另外,北京大学日语研究中心硕士生张江林同学、日本上海索尼公司的陈平平女士,以及南京联迪恒星信息公司翻译吴军先生分别参加了部分内容的录入、编排、校对和资料搜集工作。安徽科学技术出版社的领导以及张雯编辑对作者提供了有力的支持和…

1、《ドラえもん》(机器猫)

  对话超简单,就是那么几句初学者看不错

适合学日语的日剧或动漫有哪些?有效矫正日语发音插图(4)

2、《あず漫画大王》(阿兹漫画大王)

  语速慢,口齿清晰。

适合学日语的日剧或动漫有哪些?有效矫正日语发音插图(5)

3、《凉宫春日の忧郁》(凉宫春日的忧郁)

  词汇多,语速较快,是学习进入一定层次者练耳的好选择;

适合学日语的日剧或动漫有哪些?有效矫正日语发音插图(6)

4、《ジャングルはいつもハレのちグゥ》(热带雨林的爆笑生活)

  这个绝对是噩梦,语速超快,对话超多,看你能听懂多少。

  提高听力水平的日本动漫教材:

  动漫对于练习听力也非常有效。学习一种语言,要学好就要融入进去。多看动漫,耳边多响着日语的东西,让自己置身其中是很重要的。听的时间常了,会很自然的用日本人的思维去思考句子,而不是像以前一样,先转换成中文,再形成日语。那么翻译出来的,多半没有日语味儿。来看看日语听力初级入门和专业级的动漫有哪些吧!

  初级入门: 

适合学日语的日剧或动漫有哪些?有效矫正日语发音插图(7)

1、《ああ、女神さま》(我的女神)

  语速一般,比《阿兹漫画大王》稍难一点,还是很适合基本建立了日语框架的入门者选择的。 

适合学日语的日剧或动漫有哪些?有效矫正日语发音插图(8)

2、《天空の城ーラピュター》(天空之城)

  宫崎骏的早期力作之一,情节很不错,语言也不是太难,没什么不常用的词汇。

适合学日语的日剧或动漫有哪些?有效矫正日语发音插图(9)

3、《ヒカルの棋》(棋魂)

  难度比《阿兹漫画大王》稍大,但是作为备考二级的学习者,听懂应该不会感到吃力。

  专业级:

适合学日语的日剧或动漫有哪些?有效矫正日语发音插图(10)

1、《探侦学园Q》(侦探学园Q)

  推理型的片子,不过和柯南不同又是另一种感觉。凡是这种推理型的片子,听多了,留心的话可以学会不少生活用品相关词汇。

适合学日语的日剧或动漫有哪些?有效矫正日语发音插图(11)

2、《苍い瞳の少女》(仓之瞳的少女)

  语速正常,里面有优美的诗歌朗诵。说道诗歌,自然涉及文言文法,只有这点可能给观众造成一点困难,不过画面不错的。

适合学日语的日剧或动漫有哪些?有效矫正日语发音插图(12)

3、《地狱少女》(地狱少女)

  和死亡笔记同类的黑暗型的片子。写实性的语气不造作,接近日剧的语气,练耳不错二级听力满分者应可听懂60% 。

为您推荐